ATGB

GÜLTEKİN EMRE’NİN KONUĞU ASLI ERDOĞAN’DI

Gültekin Emre’nin konuğu Aslı Erdoğan’dı. Almanya’daki Türk edebiyatının önemli temsilcilerinden sayılan Gültekin Emre şair, yazar ve çevirmen olarak tanınır. 1980 yılından beri Berlin’de yaşayan Emre’nin, “Yunus Nadi Şiir Ödülü” başta olmak üzere birçok ödülü vardır. […]

ATGB

DEPREMİN İZİNDE: “GERİ DÖNECEĞİZ”

Depremin izinde: “Geri döneceğiz” Açılışa katılamamıştım. Henüz sergiyi görme fırsatım da olmamıştı. Konuğumuz birkaç gün içinde Berlin’den ayrılacaktı. Gürcan Öztürk’le bir araya geldiğimizde, bu sebeplerle “Söyleşiyi yazılı mı yapsak?” diye ikircikli bir öneride bulundum. Ancak […]

ATGB

Seyitali Erbektaş Berlin’de Aile Dizilimi Semineri Verdi

Seyitali Erbektaş Berlin’de Aile Dizilimi Semineri Verdi Aile dizilimi alanındaki çalışmalarıyla tanınan Sosyal Pedagog Seyitali Erbektaş, Almanya’nın başkenti Berlin’de kapsamlı bir seminer gerçekleştirdi. Pek çok meslek grubundan katılımcıların ilgi gösterdiği seminer, kişisel gelişim ve psikolojik […]

ATGB

Yazmak ve batı hayranlığı… 1

Yazmak ve batı hayranlığı… I Tezer Özlü, “Sözcüklerin tümü içimden çıkmadan bir an bile uyuyamam” derken, muhtemelen kelimelerin ilk ve yüzeysel anlamlarının ötesini işaret ediyordu. Belki de zihnine takılan, onu huzursuz eden herhangi bir meseleyi […]

ATGB

BERLİN’DE HAKİMLER VAR!

Bir Alman mahkeme salonundan, Türkiye’nin vicdanına tutulan ayna İç Anadolu’nun küçük bir köyünde doğdum. İlkokul binası evimize yaklaşık yüz elli metre mesafedeydi. Henüz altı yaşında bile değildim; okula gitmek istiyordum ama müdür, okulda sandalye olmadığını […]

ATGB

BEN NOEL BABA İKEN

YALÇIN BAYKUL  “Sevgini saç saçabildiğin kadar. Bir gün geri gelecektir nasılsa!’ Aşk Her Yerde ve Noellik Ev filmlerinden Yıllardır Noel Baba (Santa Nikolaus) ile Nasreddin Hoca’nın yanyana olup çocuklara muziplikler yaptıkları, dünya ve insanlık sorunlarını […]